Page 3 - interAktiv 2/2017
P. 3

Editorial | interAktiv 2/2017  |  3



















                                            Editorial














             Tomas Kriegel,                 Guten Tag liebe Leserinnen und Leser,
             Leiter IB&T Niederlassung Berlin
                                            „Wir entdecken oft etwas, das funktio-  von Infrastrukturplanungen mittels 3D-
                                            niert, indem wir herausfinden, was nicht   Darstellung am Bildschirm ist bereits Stan-
                                            funktionieren wird, und wahrscheinlich   dard, der nächste Schritt ist die Transfor-
                                            machte der, der nie einen Fehler machte,   mation der Planung in die virtuelle  Realität.
                                            nie eine Entdeckung.“*)           Wie wir uns darauf vorbereiten und welche
                                               Jeder von uns macht Fehler, beruflich   Werkzeuge wir entwickeln, erfahren Sie auf
                                            wie privat. Im Unterschied zu anderen   den nachfolgenden Seiten.
                                            Ländern gibt es in Deutschland keine aus-  Wie  gewohnt  stellen  wir  in  dieser
                                            geprägte Fehlerkultur. Bei Fehlern wird   Ausgabe ein interessantes Anwenderpro-
                                            reflexhaft nach Schuldigen statt nach Ur-  jekt vor, diesmal zur Renaturierung von
                                            sachen gesucht. Wer mit einer Idee oder     Bergbauflächen und werfen einen Blick
                                            einem Projekt scheitert, wird bestenfalls   zurück auf die CARD/1 infoTage. Lesen
                                            belächelt, statt zu erkennen, dass derje-  Sie weiterhin, was die neue Version 2017
                                            nige etwas gewagt hat und daraus lernen   und die  Dynamische Schleppkurve der RZI
                                            wird. In komplexen Konstruktions- und   Software auszeichnen.
                                              Planungsprozessen lassen sich Fehler   Bereits im September erwartet die
                                            kaum vermeiden, aber mit den richtigen     INTERGEO wieder das interessierte Fach-
                                            Werkzeugen lassen sie sich reduzieren.   publikum in Berlin. Auf unserem realen
                                            Dabei hilft dem Ingenieur eine interaktive   Messestand erhalten Sie dann erste Ein-
                                              virtuelle Umgebung, kurz virtuelle Realität.    blicke in die virtuelle Projektwelt.
                                            Bevor ein Produkt gefertigt oder ein Bau-
                                            werk errichtet wird, können wir es vorab   Viel Vergnügen beim Lesen wünscht
                                            virtuell erleben, begehen oder befahren.     Ihnen
                                            Durch die Betrachtung aus unterschied-
                                            lichen Perspektiven sind Fehler frühzei-  Ihr Tomas Kriegel
                                            tig erkenn- und behebbar. Die Kontrolle
















                                            *) Samuel Smiles (1812-1904), englischer Biograf und  Sozialreformer
 Internet-Mobil
   1   2   3   4   5   6   7   8